يعتبر التعريف الأطروحات الجامعية ضرورياً لأنه يشكل استكمالات للعمل التوثيقي الهادف إلى التعريف بالإنتاج الثقافي الوطني ، ولأن هذه الأطروحات يبقى توزيعها محدوداً جداً وبعضها فقط يشق طريقه إلى المطابع ليوزع ككتاب بعد فترة من الزمن تطول أو تقصر ، ولأن المادة العلمية في الأطروحات هي ثمرة جهد طويل وجاد يقوم به الطلبة بإشراف أساتذتهم المختصين وهي تشكل بذلك مراجع قيمة للباحثين . ولا شك أن هذه الأطروحات باختلاف عددها من عام إلى عام وتعدد موضوعاتها تعطي مرآة للحركة العلمية و التعليم العالي في البلد.

تشتمل قائمة الأطروحات الجامعية ( ماجستير ، دكتوراه ) على رسائل الدكتوراه التي تمت مناقشتها في الجامعات السورية في الخارج بدءاً من 1984 و حتى الآن و هي تتضمن معظم إن لم نقل جميع هذه الأطروحات.

رتبت الأطروحات في القائمة ضمن أبواب موضوعية محددة . و ضمن الموضوع الواحد إدراج الأطروحات حسب لغاتها كما يلي:

1. الأطروحات باللغة العربية.

2. الأطروحات باللغات ذات الحروف اللاتينية (إنكليزي ، فرنسي ، ألماني ، إسباني ، روماني ، تشيكي ، بولوني ).

3. الأطروحات باللغات السلافية ( روسي ، بلغاري).

و ضمن الموضوع و اللغة تم ترتيب الأطروحات هجائياً بأسماء المؤلفين وقد أدرجت الأطروحات باللغات التي نوقشت فيها ، وأخذت المعلومات عنها كما هي في صفحة العنوان ، و حيث أن بعض اللغات الأجنبية قليلة الانتشار لذلك اتبعت المعلومات عن هذه الأطروحات التي بلغات أجنبية باللغة العربية، وزيادة في خدمة البحث فقد ألحقت القائمة بكشاف هجائي بأسماء مؤلفي الأطروحات .وحيث أن جميع المؤلفين هم سوريون فقد اعتمد الاسم كما هو بالحرف العربي.